El Carnaval del Gran Baile de Máscaras 2013 recibirá, el sábado 16 de febrero, a unos 5.000 turistas alojados en el sur de la Isla, que se desplazarán a la capital, en casi un centenar de guaguas, para participar en la Gran Cabalgata de las fiestas, gracias a la iniciativa del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria y la Federación Insular del Transporte de Gran Canaria que han promovido su traslado y acceso.
Los turistas llegarán a la Ciudad, a las 12.00 horas, aproximadamente, y se apearán de las guaguas en la inmediaciones del Teatro Pérez Galdós, a fin de que puedan conocer y disfrutar el casco histórico de la Ciudad y su zona comercial, antes del comienzo de la Cabalgata. La iniciativa permitirá a los visitantes acercarse y conocer la fiesta más importante de Las Palmas de Gran Canaria y, al Ayuntamiento, promocionar el Carnaval de manera directa entre los turistas que en esta época del año pasan sus vacaciones en Gran Canaria, aquellos que proceden de los mercados prioritarios del destino urbano, Ciudad – Capital.
Se trata del segundo año consecutivo que el Consistorio Municipal prepara un dispositivo coordinado con la Federación del Transporte para facilitar la llegada de estos visitantes desde los principales núcleos receptores de turistas: Maspalomas, Playa de Inglés, Meloneras, Puerto Rico o Amadores.
Ritmo de carnaval para los cruceristas
De otro lado, el sonido del Carnaval animará el muelle Santa Catalina coincidiendo con la llegada de cruceros, el sábado 16. La Concejalía de Turismo tiene previsto recibir a los cruceristas a pie de muelle, a ritmo de comparsas y batucadas, a partir de las 9.30 h., cuando desembarcan los pasajeros, para invitarles a participar en la Gran Cabalgata, durante su estancia en la Ciudad. Informadores turísticos repartirán programas de Carnaval, planos y guías entre los turistas.
5000 tourists staying at the south of the island will be welcomed by The Carnival of the Great Masquerade Ball 2013 on Saturday 16th of February, as they will come to the capital city in a hundred buses to participate on the Great Parade of the festivities. In this initiative, the City Council of Las Palmas de Gran Canaria and the Island Federation of Transportation will ease their transport and access to the parade.
Visitors will arrive to the Capital at 12:00 approximately, and buses will leave them near Pérez Galdós Theatre so they are able to get to know the city’s Old Town and the commercial area before the start of the parade. This initiative will allow visitors to get close and to meet the most important party of Las Palmas de Gran Canaria, and will also allow the City Council to promote the Carnival in a direct way among the tourists who spend their holidays these days in Gran Canaria, those who come from the priority markets of urban destination City-Capital.
This is the second consecutive year that the City Council prepares a coordinated feature with the Transports Federation to ease the arrival of visitors from the main tourists resorts: Maspalomas, Playa del Inglés, Puerto Rico, and Amadores.
Carnival Rhythms for cruise-ship passengers
On the other hand, the Carnival sounds will amuse the arrival of cruise ships at Santa Catalina dock on Saturday the 16th. The Council of Tourism has foreseen to welcome cruise-ship passengers with comparsas and batucadas at 9:00 right when they land on the dock to invite them to participate on the Great Parade whilst they are in the City. Tourist informers will give tourists Carnival programmes, city-maps and guides.
Los turistas llegarán a la Ciudad, a las 12.00 horas, aproximadamente, y se apearán de las guaguas en la inmediaciones del Teatro Pérez Galdós, a fin de que puedan conocer y disfrutar el casco histórico de la Ciudad y su zona comercial, antes del comienzo de la Cabalgata. La iniciativa permitirá a los visitantes acercarse y conocer la fiesta más importante de Las Palmas de Gran Canaria y, al Ayuntamiento, promocionar el Carnaval de manera directa entre los turistas que en esta época del año pasan sus vacaciones en Gran Canaria, aquellos que proceden de los mercados prioritarios del destino urbano, Ciudad – Capital.
Se trata del segundo año consecutivo que el Consistorio Municipal prepara un dispositivo coordinado con la Federación del Transporte para facilitar la llegada de estos visitantes desde los principales núcleos receptores de turistas: Maspalomas, Playa de Inglés, Meloneras, Puerto Rico o Amadores.
Ritmo de carnaval para los cruceristas
De otro lado, el sonido del Carnaval animará el muelle Santa Catalina coincidiendo con la llegada de cruceros, el sábado 16. La Concejalía de Turismo tiene previsto recibir a los cruceristas a pie de muelle, a ritmo de comparsas y batucadas, a partir de las 9.30 h., cuando desembarcan los pasajeros, para invitarles a participar en la Gran Cabalgata, durante su estancia en la Ciudad. Informadores turísticos repartirán programas de Carnaval, planos y guías entre los turistas.
5000 tourists staying at the south of the island will be welcomed by The Carnival of the Great Masquerade Ball 2013 on Saturday 16th of February, as they will come to the capital city in a hundred buses to participate on the Great Parade of the festivities. In this initiative, the City Council of Las Palmas de Gran Canaria and the Island Federation of Transportation will ease their transport and access to the parade.